Χρωστάω μεγάλη χάρη στον Θεό, όταν κάθε φορά που πάω να λιγοψυχήσω ότι τα πράγματα είναι εξαιρετικά δύσκολα, ότι το κακό –πολλοί θέλουν να το λένε απλά το «σύστημα»- με το σοφό ένστικτο αυτοσυντήρησης που διαθέτει ξέρει να μας εξουδετερώνει βάζοντάς μας να γυρνάμε μια ζωή το αεικίνητο μαγγανοπήγαδο της καθημερινότητας για να εμποδιζόμαστε να κάνουμε αυτό που απειλεί την ανενόχλητη κυριαρχία του, έρχεται ένας άνθρωπος, μια εκδήλωση, ένα βιβλίο για το ήθος στην τέχνη, για την ποιότητα στην παιδεία, για τις αξίες της ελληνικότητας στον πολιτισμό.

     Στην περίπτωση του Βασίλη Γρατσούνα, ολόψυχα αφιερωμένου στον κόσμο της παράδοσης, ως ανεξήγητη και παράδοξη επιβίωση ανθρώπου αλλοτινών καιρών, σοβαρός γνώστης της δημοτικής μουσικής, έξοχος εκτελεστής πολλών οργάνων της λαϊκής μας παράδοσης, αλλά και απίστευτα επιδέξιος κατασκευαστής οργάνων και προπαντός παθιασμένος δάσκαλος αυτής της μουσικής, αλλά και αυτού του πολιτισμού, της γυναίκας του και ομόψυχης συνοδοιπόρου του στο έργο τους, Μαρίας Γαλάνη, του Ωδείου “Εν Οργάνοις” και του βιβλίου που κρατάμε στα χέρια μας, μου χαρίστηκαν όλα μαζί ως αντιστήριγμα στην βαριά δοκιμασία και το πένθος μου για την έκταση των σημερινών συμβιβασμών, εκπτώσεων και της σύγχυσης.

     Ε, ναι, λοιπόν, δεν είναι όνειρο, ούτε ουτοπία. Υπάρχει αυτό το ωδείο που διδάσκει θαυμάσια σε μικρά παιδιά και νέους να τραγουδούν και να συνοδεύουν με τρόπο απολύτως πιστό στο πνεύμα της ελληνικής παράδοσης.

     Τώρα, εκτός από τους κοντινούς τους μαθητές, θα μπορούν και όλοι όσοι ενδιαφέρονται για την σπουδή πολλών οργάνων της ανατολικής μουσικής παράδοσης στην οργανική εκτέλεση και συνοδεία τραγουδιών (πολίτικο λαούτο, ούτι, πολίτικη λύρα, κανονάκι, νέυ και φλογέρες) να έχουν ένα λαμπρό βοήθημα που συμπυκνώνει όλη τη γνώση αλλά και την εμπειρία της διδακτικής πράξης του εκλεκτού αυτού δασκάλου.

 

Στέφανος Βασιλειάδης

Συνθέτης

                                                       Διευθυντής του Κέντρου Σύγχρονης Μουσικής Έρευνας

Ιούνιος 2001

 

 

     I owe a great favour to God because whenever I am on the verge of losing my nerve due to perceived extreme difficulties, or due to the ‘evil’ forces- which many people simply refer to as the “system”- with the wise survival instinct that they have at their disposal, knowing how to eliminate us in order to stop us from threatening their uninhibited prevalence, somebody comes a long, or a book shows up about the morality in art, the quality in education and the values of the Hellenic character in culture.

     In the case of Vassilis Gratsoynas, who is totally devoted to the world of tradition as an unexplained and paradoxical means of survival of a human being belonging to a different era, he is an expert in traditional music, an amazing performer of many folk instruments, as well as an incredibly dexterous constructor of musical instruments but  more than anything else a passionate teacher of this kind of music and the representative culture that it depicts. He has worked hard with his companion in life, Maria Galani, for the foundation of the music school “En-organis” and he is the creator of the book that we now hold in our hands and all of these virtues were offered to me as a support during my grief for the dimensions of the contemporary compromises, forfeitures and confusion.

     So, it is nor a dream, neither a utopia. There is this music school, which teaches wonderfully small children and young people to sing and accompany Hellenic tradition in an absolutely faithful way.

     Now, apart from the students of the music school, all these individuals who are interested in studying musical instruments of the eastern musical tradition in instrumental performance or even in singing mode are able to acquire an amazing reference book which concentrates all the teaching knowledge and experience of this eminent teacher.

 

 

Stephanos Vassiliades

Composer

Head of the Center of Contemporary Musical Research

June 2001

 

Phone: 210 2758 906
Isminis 9
Greece, 14232, Athens